| Meccanica |  |
|
|
|
Trapiantatrice - Transplanter
La Trapiantatrice viene utilizzata nella fase del trapianto delle piantine delle bietole da seme. La macchina, avanzando trainata dal trattore, fora il terreno. L'operatore, seduto sull'elemento, prende le piantine e le posiziona nei buchi. Gli elementi su cui sono seduti gli operatori sono regolabili da 55 a 80 cm (salvo diverse richieste) e la particolare foratura delle ruote portapunte consente il montaggio di un diverso numero di punte in modo che la distanza tra un buco e l'altro varia da 22 a 50 cm circa.
The Transplanter is used when seed beet seedlings have to be transplanted. The machine, pulled by the tractor, will drill holes in the ground. The machine operators will pick up the seedlings and place them in the drilled holes from a sitting position. The elemets for the operators to sit on are adjustable from 55 to 80 cm (subject to different requests), and the drill holder wheel socket arrangement allows different drills to be fitted, so that inter-hole gap can vary from approximately 22 to 50 cm. The Transplanter machine is available in both the hopper-equipped and the box holder-equipped versions. It is also available in a 4-row or an 8-row version. |
|
|
La Trapiantatrice
è disponibile sia nella versione con tramoggia che con portacassa. E'
disponibile inoltre sia in versione a 4 fila che a 8 fila.